• Archives
  • La Boutique VU’
  • Galerie VU’
  • Contacts
  • English
    • French
  • Français Français French fr
  • English English English en
Agence VU'
  • Photographers
  • Editorial
    • Series
    • Portraitists
    • Multimedia
  • Cultural content
    • Exhibitions
    • Exhibitions For Rent
    • Cultural Publications
  • Corporate & Ads
    • Productions
    • Corporate photographers
    • Instagram
    • About
  • VU’Education
    • VU’ Education
    • Mentorat Fonds Régnier pour la Création
    • Information & Registration
  • News
  • Menu Menu

Series


The Scriptures, 1991-1992

Bernard Faucon

The pleasure to say is differente from the pleasure to show, to say in one’s own words, the words of your unique language.
Those sentences of disenchantement that I had been pondering for some time, those solemn forebondings of « The end of desire », may have found their source in the moroccan slogans on the rocky mountains : « God, the King, the People. »

A wish to cry out my personal truths the size of the landscape, to treat the words like physical bodies on the scale of their setting…
Starting from my own handwriting, I made big wooden words, 50 to 100cm tall, I put them together, covered them in reflective fabric (Sctchlight). At the time of shooting I used a powerful flash to turn them into ribbons of light.

"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We remember what we remembered when spring was coming back."Les Ecritures", 1991/1992On se rappelle ce qu'on se rappelait quand le printemps revenait.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992I may come back."Les Ecritures", 1991/1992Peut-Ítre que je reviendrai.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992After so many dead life has reached the sleep and dreams. "Les Ecritures", 1991/1992AprËs tant de morts la vie est passÈe dans le sommeil et dans les rÍves.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Now, the shortest way is to resuscitate."Les Ecritures", 1991/1992Maintenant, le plus court chemin c'est de renaitre.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One morning you creep up yourself not switching the light on and going calmly about darkness."Les Ecritures", 1991/1992Un matin on se surprend ‡ ne pas allumer la lumiËre et ‡ vaquer tranquillement dans la pÈnombre.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We have fulfilled what we've dream of. We don't have anything anymore."Les Ecritures", 1991/1992On a rÈalisÈ ce qu'on a rÍvÈ. On n'a plus rien.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Can we relinquish to understand something even if we know that we will lost all we have ?"Les Ecritures", 1991/1992Peut-on renoncer ‡ comprendre quelque chose mÍme en sachant qu'on y perdra tout? Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Yes, Every thing was written in black and white and perfectly reachable."Les Ecritures", 1991/1992Oui, tout Ètait Ècrit noir sur blanc et parfaitement accessible.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992You ask what the time it is and no one answer."Les Ecritures", 1991/1992On demande l'heure et personne ne rÈpond.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We head straight, opening the drawers one by one, empty."Les Ecritures", 1991/1992On avance, ouvrant les tiroirs les uns derriËre les autres, vides.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One day you wake in front of the most beautiful landscape, and you just feel like sleeping again."Les Ecritures", 1991/1992Un jour on se rÈveille devant le plus beau paysage et on n'a plus envie que de rendormir.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We got it, we didn't believe in it."Les Ecritures", 1991/1992On l'a eu, on n'y a pas cru.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Diversity isn't infinite, every travel ends."Les Ecritures", 1991/1992La diversitÈ n'est pas infinie, tout voyage a une fin.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992A short time ago we could play at scaring each others."Les Ecritures", 1991/1992Il y  peu de temps encore nous pouvions jouer ‡ nous faire peur.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Nice words, friendship, love"Les Ecritures", 1991/1992Jolis mots, amitiÈ, amourBernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We've knocked strongly  and the door opened on emptiness."Les Ecritures", 1991/1992On a frappÈ trËs fort et la porte s'est ouverte sur le vide.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One day you stop thinking the effect is the origin and you go on again."Les Ecritures", 1991/1992Un jour on cesse de prendre l'effet pour la cause et tout repart.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One day we will be acquainted with happiness."Les Ecritures", 1991/1992Un jour nous aurons connu le bonheur.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992What does the end of desire look like ?"Les Ecritures", 1991/1992A quoi Áa ressemble la fin du dÈsir ?Bernard Faucon / Agence VU

"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We remember what we remembered when spring was coming back."Les Ecritures", 1991/1992On se rappelle ce qu'on se rappelait quand le printemps revenait.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992I may come back."Les Ecritures", 1991/1992Peut-Ítre que je reviendrai.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992After so many dead life has reached the sleep and dreams. "Les Ecritures", 1991/1992AprËs tant de morts la vie est passÈe dans le sommeil et dans les rÍves.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Now, the shortest way is to resuscitate."Les Ecritures", 1991/1992Maintenant, le plus court chemin c'est de renaitre.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One morning you creep up yourself not switching the light on and going calmly about darkness."Les Ecritures", 1991/1992Un matin on se surprend ‡ ne pas allumer la lumiËre et ‡ vaquer tranquillement dans la pÈnombre.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We have fulfilled what we've dream of. We don't have anything anymore."Les Ecritures", 1991/1992On a rÈalisÈ ce qu'on a rÍvÈ. On n'a plus rien.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Can we relinquish to understand something even if we know that we will lost all we have ?"Les Ecritures", 1991/1992Peut-on renoncer ‡ comprendre quelque chose mÍme en sachant qu'on y perdra tout? Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Yes, Every thing was written in black and white and perfectly reachable."Les Ecritures", 1991/1992Oui, tout Ètait Ècrit noir sur blanc et parfaitement accessible.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992You ask what the time it is and no one answer."Les Ecritures", 1991/1992On demande l'heure et personne ne rÈpond.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We head straight, opening the drawers one by one, empty."Les Ecritures", 1991/1992On avance, ouvrant les tiroirs les uns derriËre les autres, vides.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One day you wake in front of the most beautiful landscape, and you just feel like sleeping again."Les Ecritures", 1991/1992Un jour on se rÈveille devant le plus beau paysage et on n'a plus envie que de rendormir.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We got it, we didn't believe in it."Les Ecritures", 1991/1992On l'a eu, on n'y a pas cru.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Diversity isn't infinite, every travel ends."Les Ecritures", 1991/1992La diversitÈ n'est pas infinie, tout voyage a une fin.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992A short time ago we could play at scaring each others."Les Ecritures", 1991/1992Il y  peu de temps encore nous pouvions jouer ‡ nous faire peur.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Nice words, friendship, love"Les Ecritures", 1991/1992Jolis mots, amitiÈ, amourBernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We've knocked strongly  and the door opened on emptiness."Les Ecritures", 1991/1992On a frappÈ trËs fort et la porte s'est ouverte sur le vide.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One day you stop thinking the effect is the origin and you go on again."Les Ecritures", 1991/1992Un jour on cesse de prendre l'effet pour la cause et tout repart.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One day we will be acquainted with happiness."Les Ecritures", 1991/1992Un jour nous aurons connu le bonheur.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992What does the end of desire look like ?"Les Ecritures", 1991/1992A quoi Áa ressemble la fin du dÈsir ?Bernard Faucon / Agence VU

"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We remember what we remembered when spring was coming back."Les Ecritures", 1991/1992On se rappelle ce qu'on se rappelait quand le printemps revenait.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992I may come back."Les Ecritures", 1991/1992Peut-Ítre que je reviendrai.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992After so many dead life has reached the sleep and dreams. "Les Ecritures", 1991/1992AprËs tant de morts la vie est passÈe dans le sommeil et dans les rÍves.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Now, the shortest way is to resuscitate."Les Ecritures", 1991/1992Maintenant, le plus court chemin c'est de renaitre.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One morning you creep up yourself not switching the light on and going calmly about darkness."Les Ecritures", 1991/1992Un matin on se surprend ‡ ne pas allumer la lumiËre et ‡ vaquer tranquillement dans la pÈnombre.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We have fulfilled what we've dream of. We don't have anything anymore."Les Ecritures", 1991/1992On a rÈalisÈ ce qu'on a rÍvÈ. On n'a plus rien.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Can we relinquish to understand something even if we know that we will lost all we have ?"Les Ecritures", 1991/1992Peut-on renoncer ‡ comprendre quelque chose mÍme en sachant qu'on y perdra tout? Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Yes, Every thing was written in black and white and perfectly reachable."Les Ecritures", 1991/1992Oui, tout Ètait Ècrit noir sur blanc et parfaitement accessible.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992You ask what the time it is and no one answer."Les Ecritures", 1991/1992On demande l'heure et personne ne rÈpond.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We head straight, opening the drawers one by one, empty."Les Ecritures", 1991/1992On avance, ouvrant les tiroirs les uns derriËre les autres, vides.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One day you wake in front of the most beautiful landscape, and you just feel like sleeping again."Les Ecritures", 1991/1992Un jour on se rÈveille devant le plus beau paysage et on n'a plus envie que de rendormir.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We got it, we didn't believe in it."Les Ecritures", 1991/1992On l'a eu, on n'y a pas cru.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Diversity isn't infinite, every travel ends."Les Ecritures", 1991/1992La diversitÈ n'est pas infinie, tout voyage a une fin.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992A short time ago we could play at scaring each others."Les Ecritures", 1991/1992Il y  peu de temps encore nous pouvions jouer ‡ nous faire peur.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992Nice words, friendship, love"Les Ecritures", 1991/1992Jolis mots, amitiÈ, amourBernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992We've knocked strongly  and the door opened on emptiness."Les Ecritures", 1991/1992On a frappÈ trËs fort et la porte s'est ouverte sur le vide.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One day you stop thinking the effect is the origin and you go on again."Les Ecritures", 1991/1992Un jour on cesse de prendre l'effet pour la cause et tout repart.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992One day we will be acquainted with happiness."Les Ecritures", 1991/1992Un jour nous aurons connu le bonheur.Bernard Faucon / Agence VU
"Les Ecritures" (Writings), 1991/1992What does the end of desire look like ?"Les Ecritures", 1991/1992A quoi Áa ressemble la fin du dÈsir ?Bernard Faucon / Agence VU

To order hi-res picture
ARCHIVES CONTACT

—

Hôtel Paul Delaroche
58 rue Saint Lazare, 75009 Paris
+33 1 53 01 85 85




—

Archive Database
VU' Education
La Boutique VU'
VU' La Galerie



—

Where About photographers
About
Contacts



—

facebook twitter instagram youtube linkedin
© Agence VU' - Abvent Group 2022 - Mentions légales

    This site uses cookies. If you accept them, Agence VU’ can collect statistical and anonymous data to analyse its audience behaviour. More Information

    AcceptDeclined

    Cookie and Privacy Settings



    How we use cookies

    We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

    Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

    Essential Website Cookies

    These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

    Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

    We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

    We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

    Google Analytics Cookies

    These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

    If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

    Other external services

    We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

    Google Webfont Settings:

    Google Map Settings:

    Google reCaptcha Settings:

    Vimeo and Youtube video embeds:

    Other cookies

    The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

    Scroll to top