Harragas
« Harraga » est un mot arabe qui veut dire brûler. On désigne ainsi les jeunes qui partent, qui brûlent la route, pour essayer de rejoindre l’Europe.
En Algérie, ils partent essentiellement de deux régions, celle d’Annaba à l’est pour se rendre en Sardaigne et celle d’Oran à l’ouest pour se rendre en Espagne.
Avant de prendre la mer, les Harragas demandent à des Algériens vivant en Espagne ou en Italie de leur envoyer des cartes SIM espagnoles ou italiennes.
Une fois en possession de ces cartes SIM, ils les mettent dans leurs téléphones portables avant de prendre la mer. C’est ainsi qu’ils tenteront de se diriger au cours de leur traversée en consultant régulièrement leur téléphone pour voir s’ils ont ou non du réseau et donc savoir s’ils se rapprochent des côtes espagnoles ou italiennes.
Le téléphone portable a donc un rôle et une fonction très importante lorsque les Harragas tentent de traverser la mer pour venir en Europe. Mais il leur donne aussi la possibilité de photographier et de filmer leur périple. Cela leur permet de garder une trace de leurs aventures qu’ils pourront montrer ou bien envoyer à ceux restés au pays.
C’est ainsi par hasard, grâce à un ami travaillant dans une association pour la jeunesse en Algérie, que j’ai appris l’existence de ces petits films qui circulaient au pays, dans la famille ou parmi les amis de ceux qui sont partis « brûler la route ». Grâce à cet ami, j’ai pu en récupérer quelques-uns.
La série de photographies a été réalisée à partir de captures d’images effectuées sur ces petits films vidéo. Images floues, pixellisées, surexposées, décadrées, sous-exposées, elles témoignent de ce chaotique et périlleux voyage entrepris par tous ces candidats à la recherche d’un monde meilleur.
INFORMATIONS TECHNIQUES
1 vidéo à visionner sur lecteur DVD
5-6 minutes
CONTACT
Patricia MORVAN
Responsable de projets culturels
et des expositions
morvan@abvent.fr
+33 1 53 01 85 89